胆囊胆管炎的患者，并且伴有慢性胰腺炎，这种情况下要同时治疗。一方面是治疗胆囊胆管炎，并且治疗慢性胰腺炎。可以使用抗菌药物，抗菌药物对于胆管炎以及慢性胆囊炎都有治疗作用。
并且使用助消化的药物，助消化的药物对于两者也是同时受益的，以及对症处理。如果传患者出现腹痛的，可以合理地使用镇痛药物。如果患者有体温升高的，可以考虑物理降温等降温措施。
如果有感染部位的坏死组织形成的，在必要的时候可以考虑手术引流出里面的坏死组织。