淋巴管炎的治疗措施主要包括：
1.如果患者存在原发感染病灶，例如皮肤局部的疖、痈、急性蜂窝组织炎导致的淋巴管炎，需要积极的治疗原发感染灶。对于没有形成脓肿的患者，可以使用青霉素类、头孢菌素类、磺胺类药物进行抗感染治疗。如果患者局部皮肤已经形成脓肿，除了要使用抗生素治疗以外，还需要局部切开引流。
2.局部治疗。可以在局部使用硫酸镁进行湿敷或者是理疗。
3.如果患者伴发菌血症或者败血症，要积极的抗感染，纠正低血容量休克，营养支持，维持水电解质平衡，避免发生严重的并发症。在使用抗生素之前，要给患者进行血培养、痰培养、尿培养检查，根据药敏试验的结果来选择敏感的抗生素进行治疗。