更年期阴道炎的治疗和育龄期女性的治疗一般是相差不多的，基本上不会需要用雌激素类的药物来帮助做治疗。
更年期发生阴道炎症也一样是必须首先要明确阴道炎症的分类，要做阴道分泌物的病原体检查，比如有的患者是有滴虫性阴道炎症，也有的患者是霉菌性阴道炎症或者是由细菌性阴道炎症，也有的患者是属于多种病原体混合感染，治疗的方法也就不会一样。
一般没有阴道出血的情况，有的可以选择阴道用药治疗，必要时比如滴虫性阴道炎等等情况，是需要口服药物做治疗的，也要求男女双方一起做治疗才可以。