轻微的夹色伤寒也是需要治疗，因为夹色伤寒是在内伤的基础上外感致病因素风、寒、暑、湿、火等侵袭造成。
如果不及时治疗，内伤的病因短时间内不可能恢复的，外感致病因素也因身体正气不足，不能与之相抗衡，就会造成正虚邪恋的局面，日久就会影响别的脏腑功能，造成不必要的损伤。
夹色伤寒的主要治疗原则是泻火益阴、清热化气、除烦。其常用的药物有黄连阿胶鸡子黄汤加减，主方由黄连、黄芩、白芍、阿胶、鸡子黄组成，中成药六味地黄丸、杞菊地黄丸、大补阴丸等效果也比较确实。