女性后背上半部分疼痛，应当根据病因进行相应的治疗。
如果后背上半部分疼痛为颈椎病所引起，在排除脊髓型颈椎病以后，应当对颈椎部位进行牵引以及制动。并且也要对局部进行一些理疗，比如针灸、按摩等。如果疼痛的症状比较明显，应当使用抗炎镇痛类的药物予以缓解，比如美洛昔康、塞来昔布。
如果是背肌筋膜炎所引起的后背上半部分疼痛，主要是进行保守治疗，比如使用抗炎镇痛类以及活血化瘀类的药物治疗。在治疗过程中应加强背部保暖，不要剧烈活动，多休息。