小孩出水痘是否会传染给大人，要根据大人机体免疫力情况决定。
如果大人的免疫力低下，接触出水痘的孩子有可能会被传染。如果大人的机体免疫力比较强，即使接触水痘患儿，也不会被传染，或者被传染后不会引起发病。另外，水痘具有终身免疫的特点，如果大人曾经患过水痘，现在即使接触水痘患儿，也不会被传染。
因此孩子出水痘期间一定要做好隔离治疗工作，以免传染给其他人。同时家长还要做好患儿的饮食结构的调整，避免进食有刺激性的食物，减少食物对破损部位的刺激。