很多鼻咽癌的病人是可以发生转移的，这种转移既包括了淋巴道的转移，也包括了血行的转移。
因为绝大多数的鼻咽癌都属于低分化癌和未分化癌的类型，这些癌症的类型往往恶性度比较高、生长也比较快。所以，在鼻咽癌进展的过程中，就比较容易出现淋巴结和远处转移的情况。这就导致很多鼻咽癌在确诊的时候已经属于三期或者四期的鼻咽癌。而当确诊的时候鼻咽癌的分期越晚，远处转移的机会也就越多，病人的预后也就更差。
所以，在治疗鼻咽癌的时候，往往需要在局部放射治疗的同时进行全身的化学药物治疗，从而进一步减低鼻咽癌发生远处转移的几率和时间。