脚趾甲和肉分离出现发烧，一定要采取退热治疗，比如体温超过38℃，可以考虑口服退热药物。临床上可以应用一些退热栓进行肛门内的塞入，能够有效地缓解发热的情况。
出现这种情况有可能导致局部感染，也要对脚趾甲局部软组织进行外伤的处理，包括碘伏、生盐水清洗之后，局部涂抹一些红霉素软膏或者消炎的药膏，能够有效控制甲床周围的感染病灶，有助于减少因感染导致的身体发热。
总之，脚趾甲和肉分离出现的发热，最好到专科医院进行详细的检查，进行外伤的处理、包扎，这样可能更有助于病情快速恢复。