女性左侧后腰出现疼痛的原因如下：
1.腰椎间盘突出或者腰椎滑脱，压迫左侧的神经根，导致左侧后腰疼痛。如果病情严重，可能还会伴有左下肢的疼痛、麻木，甚至肌力减退等临床表现。通过完善下肢的肌电图和腰椎的核磁共振检查，可以进一步明确诊断。
2.腰背肌的筋膜炎导致的。特别是长时间地弯腰劳作以及久坐，都会引起腰后侧的肌肉过度的劳损引起疼痛。
3.附件炎、盆腔炎等女性生殖系统疾病，导致的左后腰放射性疼痛。
4.左侧的泌尿系统结石，导致女性出现左侧后腰放射性的疼痛。