等渗性脱水的治疗原则是：首先要积极的治疗原发疾病，因为原发疾病是造成等渗性脱水的主要原因，积极的控制原发疾病可以有效的纠正等渗性脱水的再发生。
在补充水和电解质的时候，首选的应该是平衡盐溶液，因为平衡盐溶液的电解质和水的含量跟血浆是非常相似的，补充量比较大的话也不容易出现一些并发症，比如说酸中毒，这也比普通的生理盐水更具有优势。
与此同时，患者要补充每天的生理所需要量，另外要积极的预防低钾血症的发生，这就需要不定期进行抽血化验电解质，而及时调整患者电解质的量。