包皮没翻开不能同房，因为如果存在包皮过长没有翻开包皮，同房会磨损包皮，引起包皮疼痛、瘙痒、肿胀，所以应当将包皮翻开后再同房。
如果没有翻开包皮，同房会引起女方患有阴道炎，因为这种情况下包皮冠状沟处滋生大量的包皮垢，同房后包皮垢会进入到女性阴道内，从而导致阴道炎。
另外建议包皮过长人群，经常清洗干净包皮，以免诱发包皮炎，或者经常出现包皮发炎、龟头发炎现象时，可以选择手术的方法将过长的包皮切除。