亚急性甲状腺炎一般是不会转化为甲状腺癌。亚急性甲状腺炎只要进行及时的治疗，都是可以治愈的。
绝大部分患者在几个月内就可以痊愈，有少数患者可能会出现甲状腺功能减退的情况，需要服用药物进行治疗。只要按时服用药物，甲状腺功能就可以控制在正常范围之内。另外，亚急性甲状腺炎还不会影响到患者的正常工作和生活。
治疗亚急性甲状腺炎的方法主要以抗炎治疗为主。在服用药物治疗期间，一定要严格按照医生医嘱按时、按量服用药物，千万不要随意更改药物剂量，以免影响到治疗效果。在治疗之后还要定期去医院进行复诊，防止出现复发的现象。