指甲根化脓发炎可通过以下措施治疗：
1.若是炎症或化脓不明显，只是出现局部红肿、疼痛或积液、积脓不多，可局部应用消炎类药膏帮助外涂治疗，也可口服抗生素帮助抗感染治疗。若是局部皮肤出现感染，要注意清洁卫生。在用药之后，炎症会慢慢被吸收。
2.若指甲根化脓发炎情况比较严重，比如局部积液、积脓较多，且皮温增高，需要积极到医院选择手术切开排脓治疗。必要时，还需要拔除指甲治疗，彻底清除坏死组织，同时静脉输注消炎药抗感染治疗。