感冒了呼吸胸口疼，可能是有支气管炎症、细菌感染引起的感冒，或者有严重的并发症如肺炎，病变部位波及胸膜壁层，可在呼吸时疼痛。而感冒时肺部炎症的刺激可能会有剧烈咳嗽的症状，长期咳嗽、咳痰也会导致呼吸肌疲乏，呼吸时胸口疼痛，而具体的原因需要去医院拍胸片才能确定。
可以通过抗炎治疗感冒，严重者可用止痛药物治疗。另外，需要注意休息，如果没有休息好可能也会引起一些躯体不适感。
从中医角度讲，感冒后会影响肺升发肃降的功能，肺的气机失调，引起气机的逆乱，从而出现咳嗽、咳痰，气机在胸部阻滞不畅，从而出现胸口的疼痛，该症状于感冒痊愈后可缓解或消失。
需要注意若年龄偏大且有以上症状，应当警惕心脏病的可能，像心绞痛，心肌梗死等，需要去医院拍胸片，做血常规、心电图等检查。