肺部感染的处理措施包括一般治疗、对症治疗、抗感染治疗，还要防治相应的并发症等综合治疗。
例如当发生肺部感染时要注意休息，根据情况适当加强营养，多喝些温水。如果有发热还要予以退热的处理，部分患者还需要予以吸氧等处理。肺部感染需要完善相应的病原学检测，才能更好地选择敏感的抗感染药物治疗。
如果肺部感染具有传染性，还需要予以隔离治疗。例如细菌性肺炎，则需要选择敏感的抗生素消炎对症处理，肺结核患者则需要规范的抗结核治疗。对于病毒性肺炎有时要试用抗病毒药物。肺部感染的患者有时还需要配合止咳、祛痰、雾化吸入等综合治疗。
对于部分重症肺部感染患者还需要氧疗，甚至要予以呼吸支持等治疗。当继发相应的并发症时，例如胸腔积液、肺脓肿、脓毒血症等，亦需要予以相应的处理。