甲状腺炎和甲亢的区别主要有以下几方面：
1.原因上的区别。从原因上来看，甲亢是由于全身的甲状腺激素分泌过高，从而致使甲状腺激素升高，全身功能紊乱。而甲状腺炎有放射线放射原因，也有精神创伤和过度疲劳的原因。
2.临床症状上的区别。甲状腺炎的临床表现一般为颈部出现肿块，患者会感到很胀、很闷，咽喉部位通常还会有堵塞感。而甲亢患者一般会表现得比较兴奋，常伴有心悸、出汗、进食及便次增多、体重减少等症状，多数患者还同时伴有突眼、眼睑水肿、视力减退等症状。