腘肌肌腱炎的治疗以减轻症状、消除炎症为主，可用夹板或石膏固定肌腱或使其保持休息，热敷或冷敷，局部用麻醉药物和非类固醇抗炎药，应用7到10天。
秋水仙碱用于治疗尿酸盐沉积引起的患者疗效较好，在急性炎症被控制之后，可每日数次进行有节制的运动训练。
为使炎症消退，每隔2到3周即应作局部注射或对症治疗，疗程为1到2个月。对顽固病例可考虑进行外科探查手术，清除发炎组织或钙沉积物，然后进行适当的物理治疗。
患者应在鞋的内侧置一楔形内衬或用矫形器以限制内旋，下坡奔跑训练则应延迟数周进行。