腱鞘炎的治疗前期可以进行保守的方式治疗，如服用药物、固定夹板、调整手部的活动等。如果不能得到有效地改善，可以进行糖皮质激素注射、手术等治疗。
腱鞘炎主要与局部过度活动、劳作有关，要做好手部的保暖措施，特别是要避免接触到冰水，可以外用消炎止疼的药膏涂抹，也可以内服消炎药物如萘普生、布洛芬等。
如果病情较重，可以直接在患处相邻的骨膜处注射糖皮质激素封闭治疗，狭窄的腱鞘也可以进行减压术治疗，具体的治疗方式要经医生诊断后选择。患者需要多进行休息，避免过度劳作，积极有效地预防和治疗可以起到很好的效果。