当横膈膜出现感染性疾病时，是可以引发双侧胸腔少量的积液的。当横膈膜感染时，软组织内的组织液会通过通透性强的炎症组织渗出在胸腔里蓄积，从而形成胸腔积液。
少量积液时本身无明显临床症状，当积液达到一定量，压迫肺组织时可引起胸闷、胸痛、气促以及呃逆等症状。这时应该进行抗感染治疗，必要时可胸腔穿刺，抽出胸腔积液后进行细菌药敏培养，选择敏感抗生素，针对性的抗感染治疗。
另外，应合理饮食，增强体质，增强抵抗力，促进康复。