慢性淋巴结炎可以由多种原因导致，所以在治疗方面需要先明确病因，对症制定治疗的方案。
如果患者处于急性发病期间，淋巴结炎已经较为严重形成了脓肿的问题，需要进行穿刺抽脓等治疗。在病情不严重的情况下，患者可以服用消炎药物来进行治疗，比如青霉素、罗红霉素等。同时，也需要进行对症治疗，比如患者出现高热等症状，需要服用退烧药物来进行缓解。
淋巴结炎发病期间患者除了需要进行治疗之外，还需要注意饮食清淡，避免吃刺激性的食物，也可以多吃一些具有清热解毒效果的食物，比如绿豆和百合等。