右侧睾丸疼痛不能盲目治疗。如果明确是由于右侧细菌性睾丸炎引起，可以运用头孢类抗生素，例如头孢替安、头孢曲松钠抗炎治疗。
如果明确是由于右侧睾丸积液或者囊肿引起，一般服药治疗效果不佳，可以通过手术的方法治疗。
其次，右侧睾丸疼痛和右侧腹股沟斜疝，疝内容物降入阴囊，或者精索静脉曲张，长期导致右侧睾丸受压有关。这种情况下需要做腹部超声检查和阴囊超声检查确诊，然后做精索静脉曲张手术和疝修补手术治疗。
建议在平时生活中，保持睾丸放松，切勿压迫睾丸，否则会加重睾丸疼痛症状。