进行肾脏的超声检查时，描述为双肾盂未见分离一般属于正常情况。双肾盂未见分离，即提示超声测量肾盂的宽度在正常范围，没有肾盂积水等。在临床上导致双肾盂分离或肾积水的情况，可以见于以下情况：
1.长期憋尿或者膀胱尿液潴留等，导致肾盂扩张而引起肾盂分离。需要进行二次排尿后，再次复查肾脏的彩超，可以使肾盂分离消失。
2.出现肾后梗阻，包括前列腺增生肥大、输尿管结石、肿瘤或者盆腔巨大肿瘤、神经源性膀胱等，会导致肾盂分离以及出现肾盂积水。
发现肾盂分离后，需要寻找原因并给予正确治疗，以缓解肾盂分离后对肾实质的压迫而产生的功能损伤。