肺泡破了是会影响呼吸，但其影响呼吸的程度与肺泡破裂引起气胸的严重程度有关。
当肺泡破裂以后，肺内气体进入胸膜腔即形成了气胸。因胸腔内的压力逐渐的升高、使患侧肺组织压缩，患者的呼吸是受到一定的限制。患者肺功能是有下降，特别是有肺气肿的老年患者，患者可以出现气喘、胸闷，甚至呼吸困难，严重的患者还可以发生呼吸衰竭。
如果肺泡破裂引起张力性气胸，此时患者患侧胸腔内压力升高明显，还可出现纵隔的摆动，不但患者呼吸受到限制，其血压都可以下降和休克的发生，肺泡破裂以后是可以影响呼吸。此时，多需要根据气胸的严重程度予以相应的治疗，对于中到大量气胸患者还需要胸腔穿刺闭式引流来改善患者的呼吸，促使疾病治愈。