食道癌转移淋巴能治愈，但还是需要结合转移情况和转移部位。
食道癌转移淋巴分为局部淋巴转移和远处淋巴转移。一般纵隔淋巴转移一类的局部转移问题，可以采取针对性方案来控制病情。可以选择细胞毒性药物进行化疗治疗，也可以进行放疗，治疗及时也是能够治愈的。
但如果是远处淋巴转移，比如锁骨、颈部等地方转移，这时候通常都会有其他器官的转移。病情已经进入到晚期阶段，治疗效果不理想，只能采取化疗控制，想彻底治愈很难。