附睾炎一般不需要住院治疗。
轻症的附睾炎，可以在门诊治疗，可以通过口服头孢类的抗生素或喹诺酮类的抗生素治疗，也可以在门诊通过静脉输液治疗。局部可给予热敷，大多一个星期可以缓解症状。
但如果比较严重的附睾炎，出现高烧不退、白细胞异常增高，睾丸肿大，伴有脓肿、睾丸炎，导致睾丸扭转，此种情况单纯在门诊难以控制，这时需要住院治疗，并且要采用高级别的抗生素，抗感染治疗。同时还要注意增加饮水量，多排尿，冲刷尿道，也可有助于附睾炎的恢复。