囊肿型淋巴管瘤是需要手术治疗的。
位置比较表浅的囊肿型淋巴管瘤，可以直接手术切除；对于腹膜后的囊肿型淋巴管瘤，需要术者具备丰富的外科经验，尤其面对腹膜后大血管、器官侵犯时，往往须行多脏器联合切除。
腹膜后位置较独特，解剖暴露较困难，因此腹膜后肿瘤切除一般采用开腹手术。开腹手术安全性和肿瘤完整切除率高，术后复发率较低。
患者也可以选择腹腔镜手术，其具有创伤小、恢复快等优点。但应当注意的是腹膜后囊肿型淋巴管瘤行腹腔镜治疗技术难度较大，肿瘤体积往往直接限制气腹的建立，且过长的手术时间及过高的气腹压力，更易伴发高碳酸血症，影响预后恢复。因此，须慎重选择囊肿型淋巴管瘤的腹腔镜治疗。