翼状胬肉是可以吃辣的。翼状胬肉主要还是因为长期受到紫外线的照射，以及风沙天气的刺激导致的，发生原因跟饮食方面是没有什么关系的，所以在饮食方面是没有什么需要注意。
不过，当胬肉充血比较明显时，还是建议可以尽量少吃辛辣、刺激性的食物。如果有异物感比较明显，可以滴抗生素类的眼药水来缓解这种不舒服的情况。
当持续增长，影响视力，是建议可以及时地进行手术治疗，术后是有一定的复发几率。建议尽量避免阳光、风沙等周围环境长时间刺激。