被传染腮腺炎之后，很有可能会作为传染源，再次将疾病传染给其他人。此时必须做好隔离措施，避免随意外出走动，并且保持室内的空气流通，同时应以抗病毒治疗以及对症治疗为主。
发病初期可以服用利巴韦林进行抗病毒治疗；其次，也可以服用清开灵颗粒、板蓝根颗粒等都是可以的，同时也要多喝一些温开水，并且卧床休息，保持清淡的饮食，避免吃酸性食物，减少局部刺激。
如果出现高热或者合并睾丸炎的情况，可以应用止痛、解热药物进行治疗，也可以搭配一些止痛、清热、消肿的中药进行调理。