孩子出现腺样体肥大的病情状况时，需要根据孩子腺样体肥大的具体程度，以及孩子所出现的相关症状表现的严重程度，来决定进一步的治疗处理措施。
如果孩子只是出现有轻中度的腺样体肥大的病情状况，对呼吸通气影响的程度也比较轻，就可以先行使用药物进行积极治疗改善。可以根据孩子的年龄，酌情使用一些激素类的鼻喷药物，比如糠酸莫米松鼻喷剂、丙酸氟替卡松鼻喷剂等。还需要根据孩子是否伴有鼻腔、鼻窦炎症感染性以及过敏性的疾病状况，有针对性地使用一些抗感染以及抗过敏药物治疗。
如果患者腺样体肥大的程度比较重，药物治疗的效果欠佳，就有可能需要考虑进一步的手术治疗。