右侧卵巢囊肿的治疗方法，需要根据患者的年龄大小、囊肿的大小、患者的病情、患者囊肿生长的速度、是否保留生育功能等进行综合判断。如果是卵巢囊肿在5厘米以下，患者没有什么明显的症状出现，这个时候可以继续观察。等下次来月经干净两到3天再次做b超复查卵巢囊肿情况，如果囊肿缩小或者是消失，多属于生理性卵巢囊肿，不需要进行特殊治疗，但是需要定期复查超声。
如果囊肿在5厘米以上，持续存在不断增大，存在扭转以及破裂的可能性，有癌变的风险等，需要手术治疗。