盆腔积液是西医的名词，宫寒是中医的名称，这两种疾病的病名是没有关系的。
盆腔积液一般是由于炎症引起的，比如子宫炎、子宫内膜炎、输卵管卵巢炎、膀胱炎或者腹腔其它脏器炎症，都有可能会引起盆腔炎症，所以建议先去医院做病原菌培养化验、敏感药物培养化验，然后使用敏感抗生素治疗的基础上，加上中药或者中成药活血化瘀、清热解毒、消炎治疗。
宫寒一般是由于吃生冷、冰镇食物，或者素体阳虚引起的，月经期腹痛、小腹冷痛、手脚冰凉、恶寒怕冷、月经不调、月经量少色黑等症状，建议在医生的指导下，服用暖宫驱寒的药物治疗，比如艾附暖宫丸或坤灵丸之类的药物治疗。