女性出现盆腔疼痛，都不是阴道炎症引起，而是要考虑是盆腔炎症导致。这是因为阴道炎在发生以后，只是阴道局部有炎症，多是引起白带异常表现，而且还会出现外阴瘙痒，甚至是刺痛表现。
由于炎症只是在阴道局部，而没有在盆腔，所以就不会引起盆腔内的疼痛症状。如果女性出现盆腔内的疼痛，可能是由于阴道炎没有及时治疗，上行到盆腔感染而引起的急性盆腔炎表现，这个时候多需要通过使用抗生素进行抗炎治疗。
而对于阴道炎的女性，绝大多数都是进行阴道局部塞药治疗，比如霉菌性阴道炎的女性可以用克霉唑栓阴道上药。