踝关节出现肿胀，是关节炎的一种临床症状。特别是患有踝关节内化脓性关节炎，由于炎症刺激，可以导致踝关节内有明显的气血淤阻，出现肿胀。同时皮肤出现发红、发热，而且病人伴有低烧等症状。
另外，也有其他的骨科病症，同样可以导致出现踝关节肿胀，比如发生脚崴伤后，伤及脚踝部位肌肉组织。在肌肉内产生出血，形成血肿，会有外观肿胀，皮肤出现瘀青，同时影响脚踝关节活动。
老年人出现脚踝部位骨性关节炎，骨骼有增生退变，也可以出现关节部位肿胀。