翼状胬肉是有遗传的，所以有可能会聚集性发生，但仅是患者发生翼状胬肉的几率要比正常人要高，并不一定遗传。
除了遗传因素，翼状胬肉的发生还跟周围的环境有非常大的关系。生活在紫外线照射较强的环境内或者烟尘、风沙等污染环境内的人都比较容易得翼状胬肉，比如生活在热带地区或者长期在室外工作的患者。
对于较小的翼状胬肉，建议临床观察。如果胬肉持续增大，造成患者出现视物模糊或者异物感等明显不适症状时，可以考虑进行手术治疗。