左肩发生肌腱炎，属于无菌性炎症，多数是在冈上肌、肱二头肌长头肌腱等部位出现炎症。
在治疗时，要告诉病人注意保暖，左侧肩关节不要做上举、外展、背伸等动作，防止牵拉肩部的肌腱组织。要给予局部热敷处置，比如采用传统骨科洗药熏洗，给予病灶部位针刺、艾灸。严重的疼痛现象，可以在局部进行封闭注射，应用镇痛类的药物。
在康复医生指导下，在病症中后期，可以加强左侧肩部功能锻炼，减少肌腱内出现的炎性渗出，增加肌腱的力量，有助于病症的恢复。