阴囊淋巴水肿需要结合病因，针对性选择药物治疗。
血检微丝蚴阳性，需要乙胺嗪、阿苯达唑等药物治疗。由于血检微丝蚴病原体阳性提示，丝虫寄生于阴囊内淋巴管感染，导致淋巴管堵塞而有淋巴水肿现象发生，还可伴随阴囊部位坠胀、疼痛不适感觉。由于大肠杆菌感染导致的淋巴炎性水肿，需要针对性给予喹诺酮类抗生素药物抗炎治疗，明确病毒感染导致的肿大，需要给予阿昔洛韦等抗病毒药物治疗。
药物治疗的同时，阴囊局部可用热毛巾敷贴、改善血液循环，有利于治疗恢复。