感冒、喉咙痛睡不着，需要注意饮食、多喝温水、给予药物治疗。
感冒期间咽喉疼痛，会对睡眠造成影响。患者平常要注意饮食，不要吃辛辣、刺激、难以消化、坚硬、生冷的食物。否则不利于恢复，还会导致咽喉疼痛的症状加重。晚上睡觉前可以准备一些温开水放于床头，感觉咽喉不适、咳嗽时，适量服用温开水，能增加咽喉的湿润度，可缓解喉咙疼痛。
可以在医生指导下及时给予药物治疗，比如头孢、阿莫西林，配合止咳类的药物，比如右美沙芬、咳必清。如果疼痛比较严重，可使用盐水漱口或临时镇痛的药物，或到医院进行激素雾化治疗。