细菌性肺炎导致胸腔积液首先要使用合适的抗生素把炎症控制住，避免胸腔积液的情况加重。而且把感染控制好后，也有利于积液的吸收。少量的胸腔积液，一般经过合理抗生素的治疗后会慢慢吸收消失，抗生素的使用一定要足量、足疗程。
如果胸腔积液比较多，还需要进行穿刺抽液治疗。如果胸腔积液的量非常多，甚至是出现了脓胸的情况，还需要放置胸腔引流管，把胸腔积液引流出来，有利于恢复肺不张，恢复正常的肺功能。
需要注意的是在胸腔积液的治疗中，应该同时使用营养以及对症、支持治疗。