化脓性腱鞘炎首先应该选用敏感的广谱的抗生素来进行抗感染治疗，可以按照医嘱进行使用。
其次可以通过以下几种方式来处理感染病灶。如果化脓性腱鞘炎是处于早期，脓汁相对比较稀薄，可以在局部用注射器进行穿刺、吸脓，同时进行冲洗和注药，如果病情进展了可以进行局部的切开引流，通过换药来控制感染的病灶。另外如果有必要，还可以放置冲洗引流管来24小时地进行持续的盥洗冲洗，来控制感染病灶。
化脓性腱鞘炎一定要积极地治疗，否则如果感染持续加重会导致肌腱、腱鞘结构组织的严重破坏，造成手的功能的严重障碍。