肺部感染是有可能会引起胸痛症状的。肺部感染典型的临床表现是咳嗽、咳痰、发热。但是，如果病人炎症累及到了胸膜，也有可能会引起胸痛这种症状。通常情况下，患者会在深呼吸的时候出现胸痛症状的加重。
另外，还有一些肺部感染的患者，甚至可能合并有肺炎旁胸腔积液或者脓胸。当患者出现了这些并发症，也可以出现胸痛的症状。肺部感染的病人如果出现了胸痛，是需要注意严密观察病情的，需要注意监测胸腔彩超或者复查胸部CT，评估是否出现了肺炎旁的胸腔积液以及脓胸。
如果出现这些情况，除了需要给予常规的抗感染治疗以外，还有可能需要给予胸腔置管引流的治疗，否则患者的病情是不容易得到控制的。