急性颌下腺炎不会传染。因为急性颌下腺炎发病的主要病因，是颌下腺导管内可能存在结石等堵塞因素，导致颌下腺分泌液不能及时向外排泄，分泌液瘀滞会引起一系列感染症状。因为颌下腺本身跟口腔相通，口腔内的细菌有可能进入到导管和腺体内，引起相应的感染。
所以，这种疾病发病的关键因素在于阻塞因素存在，而这种堵塞因素不会通过人与人的接触进行传播，所以急性颌下腺炎不会传染。
当然，对于急性颌下腺炎的治疗，首先要通过消炎药物治疗控制炎症，缓解症状。在急性炎症消除以后，要通过拍片子、做B超，明确导致急性颌下腺炎发作的病因，找到堵塞因素，然后设法去除堵塞因素，恢复颌下腺分泌的通畅性。才能保证颌下腺分泌液及时分泌到口腔内，就不会再有炎症的急性发作和反复发作的问题。