外翻足是发生于人体踝关节的一种畸形体征。正常人在站立的时候，足底是与地面紧贴在一起的，此时人的外踝位置比内踝要低一些。而外翻足的患者，在站立的时候，踝关节表现为外展外翻位置，此时内踝比外踝要低些，这种异常的现象通过通过踝关节的正侧位，可以明显的检查出来。
外翻足的发病原因首先和先天性疾病有关系，例如先天性的踝关节畸形、先天性的腓骨缺失或者是胫腓骨下端骨折进行手术后遗留畸形。
同时与神经系统也有关系，例如脊髓灰质炎患者或者是胫神经麻痹的患者。