临床上肺炎一般并不会转变成肺癌疾病。
只有在少数情况下，一些肺部发生炎性病灶由于治疗后没有很好吸收，形成一些肺内慢性病灶，残留病灶长期影响肺脏组织细胞，会引起癌变发生，但是癌变率并不是很高。例如在肺结核残留病灶基础上，发展成为的肺癌病灶。
一般情况下，肺炎不会发展成为肺癌的病灶。但是，肺癌疾病常同时合并阻塞性肺炎的合并症。如果出现反复发作，治疗效果差的肺炎疾病，应该做病理学检查，判断造成肺炎迁延不愈的具体原因，以便及时发现肺癌病灶。