盆腔积液40mm可以治好。只要在治疗过程中给予相应的治疗方案以及疗程，同时配上一些消炎药物或者是中药，一般在一周左右就可得到恢复。
虽然盆腔积液40mm是可以治好的，可是正常情况下，盆腔积液在1cm之内都属于正常生理现象，不需要进行特殊处理。如果盆腔积液40mm，可以再进行观察一段时间。如果积液有明显上涨的趋势，并且超过1cm，应该先区分是生理性的还是病理性的。
如果是病理性的，需要进行相应治疗。如果是生理性的，不需要进行任何处理，一般会自行吸收。