手指甲沟疼，可能是受到细菌感染导致发生甲沟炎。由于炎症的刺激，会造成局部的软组织受到炎症性的反应，导致出现疼痛现象。
如果皮下长了肿物，例如血管球瘤，可导致平滑肌出现收缩，也可导致出现疼痛症状。手指受到异物的刺伤，受到外力的磕碰，也会导致手指甲沟发生疼痛症状。
建议前往医院做相关的检查，确诊原因后再给予治疗。如果甲沟炎，局部可涂抹消炎的药膏，结合口服消炎药控制炎症治疗。如果是受到外力的磕碰、撞伤，可以服用和外涂活血化瘀的药物，结合热敷改善疼痛的症状。