阴道炎的治疗方法主要取决于患者是否有性生活和阴道炎的种类。对有性生活的女性可以采用阴道内上药和口服药物两种方法，对于没有性生活的女性。一般采用口服药物的治疗方法，也可以采用局部坐浴治疗。另外使用的药物需要根据阴道炎的种类来决定。
阴道炎的类型比较多，治疗的原则不同。滴虫性阴道炎，可以口服甲硝唑、替硝唑片；局部可以使用甲硝唑泡腾片、双唑泰栓等塞入阴道内。霉菌性阴道炎，可以口服氟康唑、制霉菌素片；局部可以使用达克宁栓、克霉唑栓等塞入阴道内。细菌性阴道炎，可以口服克林霉素、甲硝唑；局部可以使用双唑泰栓、硝呋太尔软胶囊等塞入阴道内。萎缩性阴道炎，可以口服雌激素类的药物；局部可以使用乙烯雌酚软膏涂抹。