前列腺炎是不会引起睾丸囊肿的，前列腺和睾丸虽然都属男性生殖器官。但是睾丸囊肿属于睾丸常见的良性占位性病变，而前列腺炎主要是前列腺部位的良性病变。二者并没有因果关系。对于睾丸囊肿只有在囊肿较大引起患者不适的情况，才需要去泌尿外科进行囊肿切除手术。
而大多数患者没有任何症状，只需要定期复查阴囊彩超即可，而对于前列腺炎可以去泌尿外科就诊检查前列腺液常规，看是否由于细菌感染引起，如果证实细菌性前列腺炎，需要口服抗生素进行对症治疗都可以达到较好的治疗效果。