新生儿鞘膜积液通常为先天性的疾病。主要是由于胎儿在母体当中发育异常所引起。成年男性鞘膜积液主要为继发性因素所引起，通常为炎症感染、睾丸损伤所导致。
对于轻度的新生儿鞘膜积液可随访观察，有可能会自动吸收。如果积液量逐渐增多，不能自愈，应当考虑进行手术治疗，比如鞘膜积液去除手术。在术后通常能够根治，复发率较低。
成年人鞘膜积液的治疗方法主要是对因治疗。如果存在感染因素，应经验性进行抗感染治疗，将病原体消除。如果存在肿瘤，应当将肿瘤切除。