患者脚踝浮肿的情况，如果是因为近期外伤造成，多考虑属于软组织损伤的表现。
受伤早期可以冷敷患处有助于止痛。受伤1~2天以后局部热敷患处，可以促进血液循环，促进组织的恢复，有助于病情的好转。必要时选择活血化瘀类药物进行治疗。
如果患者经常在早晨起床出现脚踝肿胀的情况，伴随有心脏不适等症状，不排除存在心衰的可能性。患者如果长期站立工作，伴随有下肢静脉曲张的情况，脚踝肿胀多是由于静脉回流受阻而引起的一种临床表现，所以必要时患者需要先去医院查明病因后，进行病因治疗。