如果患有附睾炎症，当发生性关系时会导致感染。
男性的精子在睾丸中产生，然后进入附睾中发育成熟，如果患有附睾炎症，会导致精液中含有病原体及其代谢产物，当发生性生活时，精液射入女性的阴道可以引起女性妇科炎症的出现。同时附睾炎可以通过局部扩散引起睾丸炎、精囊炎，甚至尿道炎症，性生活过程中，这些炎症均可以导致精液中混有致病菌。
如果患有附睾炎症一般不建议同房，只有将附睾炎治愈后才可以同房。如果实在需要行性生活，可以带安全套，一般能够降低感染的风险。